Điều kiện giao dịch chung – APTsmart
1. Phạm vi áp dụng
Điều kiện này quy định quyền và nghĩa vụ giữa APTsmart và người mua, người sử dụng dịch vụ (“Người dùng”) khi đăng ký, thanh toán và sử dụng các gói học trên aptsmart.vn và app.aptsmart.vn. Hoàn tất thanh toán được xem là Người dùng đã đọc, hiểu và đồng ý với Điều kiện này và Chính sách bảo mật thông tin tại https://aptsmart.vn/. Nếu có hợp đồng riêng, nội dung hợp đồng riêng được ưu tiên áp dụng.
2. Dịch vụ cung cấp
APTsmart cung cấp gói luyện thi trực tuyến (Standard, Advanced): tài khoản luyện 4 kỹ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết theo cấu trúc bài thi Aptis ESOL đã công bố, gồm ngân hàng bài luyện, bài thi mô phỏng, chấm điểm tự động bằng AI và video hướng dẫn (gói Advanced). Thời hạn 30, 45, 60 hoặc 90 ngày theo gói đã chọn.
Kết quả chấm điểm của hệ thống chỉ để Người dùng tự đánh giá mức độ chuẩn bị, không phải điểm thi chính thức và không thay thế chứng chỉ do Hội đồng Anh cấp. Bài luyện tập không phải đề thi thật.
3. Giá và khuyến mãi
Giá niêm yết công khai trên website là số tiền cuối cùng Người dùng thanh toán; dịch vụ cung cấp trực tuyến nên không phát sinh phí vận chuyển. Giá áp dụng cho đơn hàng là giá hiển thị tại thời điểm xác nhận thanh toán, việc điều chỉnh giá không ảnh hưởng đến gói đã thanh toán. Mỗi đơn chỉ áp dụng một mã giảm giá hoặc một ưu đãi, trừ khi có thông báo khác; mã giảm giá không quy đổi thành tiền mặt. Ưu đãi đăng ký theo nhóm do bộ phận chăm sóc khách hàng xác nhận trước khi thanh toán.
4. Đăng ký, thanh toán và kích hoạt
Người dùng thanh toán trước toàn bộ giá trị đơn hàng bằng chuyển khoản hoặc quét mã QR hiển thị khi đặt mua, ghi đúng nội dung chuyển khoản (mã đơn hàng hoặc số điện thoại đăng ký).
Tài khoản nhận tiền duy nhất của APTsmart: Techcombank – Số tài khoản: 576876868 – Chủ tài khoản: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN THÔNG MINH APTSMART. APTsmart không yêu cầu chuyển tiền vào tài khoản cá nhân nào khác.
Gói luyện thi được kích hoạt tự động trong vòng 24 giờ sau khi hệ thống ghi nhận thanh toán; thông tin đăng nhập gửi qua email hoặc Zalo đã đăng ký. Thời hạn gói tính từ ngày kích hoạt.
Quá 24 giờ chưa được kích hoạt, Người dùng gửi biên lai chuyển khoản qua Zalo 0777 99 88 90; APTsmart đối soát và kích hoạt trong tối đa 02 giờ làm việc.
Người dùng cần hóa đơn cung cấp thông tin trong vòng 1 ngày kể từ ngày thanh toán.
5. Đổi gói, bảo lưu và hoàn tiền
Nâng cấp từ Standard lên Advanced bất cứ lúc nào với phí niêm yết; thời hạn còn lại được giữ nguyên.
Hoàn 100% khi: (a) đã thanh toán nhưng chưa kích hoạt hoặc chưa đăng nhập sử dụng, và yêu cầu trong 07 ngày kể từ ngày thanh toán; (b) chuyển khoản trùng hoặc thừa (hoàn phần trùng, phần thừa).
Lỗi hệ thống của APTsmart làm Người dùng không truy cập được liên tục từ 48 giờ trở lên: Người dùng chọn cộng bù số ngày gián đoạn hoặc hoàn tiền theo thời hạn còn lại của gói.
Không hoàn tiền khi Người dùng đã đăng nhập và sử dụng dịch vụ, trừ các trường hợp nêu trên.
Tiền hoàn được chuyển về đúng tài khoản đã thanh toán trong 05 – 07 ngày làm việc kể từ khi yêu cầu được chấp thuận.
6. Quyền và nghĩa vụ của Người dùng
Người dùng được sử dụng đầy đủ dịch vụ đã thanh toán trong thời hạn của gói và được hỗ trợ trong giờ làm việc. Người dùng cung cấp thông tin trung thực, tự bảo mật thông tin đăng nhập và tự chuẩn bị thiết bị, micro, đường truyền internet phù hợp. Mỗi tài khoản chỉ dành cho một người; không được chia sẻ, cho thuê, bán lại hoặc chuyển nhượng. Tài khoản đăng nhập đồng thời ở nhiều thiết bị hoặc địa điểm bất thường có thể bị tạm khóa để kiểm tra.
7. Quyền và nghĩa vụ của APTsmart
APTsmart cung cấp dịch vụ đúng nội dung, thời hạn đã công bố; thông báo trước khi bảo trì, thời gian bảo trì vượt 24 giờ được cộng bù vào thời hạn gói; bảo mật thông tin Người dùng theo Chính sách bảo mật. APTsmart được tạm khóa hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm Điều 6 hoặc Điều 8 sau khi thông báo qua email hoặc Zalo.
8. Quyền sở hữu trí tuệ
Bài luyện tập, đáp án, lời giải, âm thanh, hình ảnh, video, tài liệu và giao diện trên aptsmart.vn, app.aptsmart.vn thuộc quyền sở hữu hoặc quyền khai thác hợp pháp của APTsmart và chỉ dùng cho mục đích học tập cá nhân. Khi chưa có văn bản đồng ý của APTsmart, nghiêm cấm sao chép, ghi hình, chụp lại để phát tán hoặc bán lại; dùng công cụ tự động thu thập hàng loạt nội dung; dùng nội dung để huấn luyện hoặc xây dựng hệ thống AI.
9. Khiếu nại, tranh chấp và sửa đổi
Khiếu nại gửi qua Zalo/hotline 0777 99 88 90, email [email protected] hoặc trực tiếp tại địa chỉ Công ty, kèm mã đơn hàng, số điện thoại đăng ký và hình ảnh minh họa (nếu có). APTsmart xác nhận trong 24 giờ làm việc và giải quyết trong tối đa 05 ngày làm việc; trường hợp phức tạp sẽ thông báo thời hạn cụ thể.
Tranh chấp được ưu tiên giải quyết bằng thương lượng; nếu không được, mỗi bên có quyền đề nghị cơ quan có thẩm quyền giải quyết theo pháp luật Việt Nam, kể cả Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng năm 2023.
APTsmart có thể sửa đổi Điều kiện này; nội dung sửa đổi được đăng tại trang này và có hiệu lực sau 05 ngày kể từ ngày đăng. Đơn hàng đã thanh toán trước đó tiếp tục áp dụng điều kiện tại thời điểm thanh toán.
